名古屋市教育スポーツ協会

公益財団法人 名古屋市教育スポーツ協会 | NESPA(N)
文字サイズ 標準大
音声読上げ機能について

中村生涯学習センター

中村生涯学習センター 施設ブログ

指定緊急避難場所・指定避難所のプレートが掲示されました!

中村生涯学習センターの玄関脇の壁に『指定緊急避難場所・指定避難所』を明示するプレートが設置されました。指定緊急避難場所とは、「命を守るため、災害の危険からまずは逃げるための場所」です。英語では「Safety Evacuation Area」と表記されています。特に、洪水・内水氾濫の場合、2階以上に避難することと定められています。
 また、指定避難所とは「帰宅できない場合に、一定期間、避難生活を送るための場所」です。英語では「Shelter」と表記されています。英語表記の方が目的の違いがよくわかりますね。
 緊急避難場所として、地震の揺れや大規模な火事に対しては「×」表記があるので、注意してください。